Solicita tu presupuesto

Indícanos el documento y el país de destino. Te confirmamos requisitos y plazo estimado tras revisar tu caso.

Servicio privado de tramitación ante organismos oficiales.

Tramitación documental

Apostilla de La Haya para que tu documento español sea válido en el extranjero

✔ Gestión ante organismos oficiales ✔ Seguimiento personalizado ✔ Documentación confidencial

Gestionamos tu apostilla con revisión previa para evitar errores y desplazamientos innecesarios. Servicio privado de tramitación documental.

  • Revisión previa para evitar rechazos
  • Gestión completa del proceso (incluidos pasos previos cuando sean necesarios)
  • Atención personalizada y seguimiento continuo
  • Entrega del documento listo para uso internacional

Plazos orientativos: dependen del documento y de si requiere pasos previos. En documentos con firma electrónica, la gestión puede ser especialmente rápida (hasta menos de 24 horas hábiles).

Servicio de gestión privada. Tramitamos tu apostilla ante los organismos competentes. No somos un organismo público.

Proceso

Cómo gestionamos tu apostilla

Proceso claro, con validaciones previas incluidas cuando sean necesarias.

  1. Nos indicas el documento y el país de destino.

  2. Revisamos tu documentación y, si requiere reconocimiento previo de firma (colegios profesionales, universidades, notaría u otros organismos), nos encargamos de gestionarlas antes de la apostilla.

  3. Tramitamos la apostilla y le entregamos el documento listo para su uso internacional.

Plazos orientativos

Los plazos dependen del tipo de documento y de si requiere validaciones previas de firma. En trámites sin necesidad de reconocimiento previo de firma, la gestión puede realizarse con gran rapidez. Confirmamos el plazo estimado tras revisar tu caso.

Documentación

Tipos de documentos que apostillamos

Apostillamos un amplio espectro de documentos públicos españoles para su uso en el extranjero.

Documentos Judiciales

  • Sentencia de divorcio
  • Convenio regulador
  • Otros documentos judiciales (autos o testimonios, según el caso)

Si tu documento judicial es distinto, consúltanos y lo revisamos.

Documentos Administrativos

Los más habituales para uso internacional

Certificado de nacimiento

Certificado de matrimonio

Antecedentes penales

Títulos universitarios oficiales

Títulos no universitarios (Bachillerato, ESO, FP)


  • Certificados de defunción
  • Certificados académicos
  • Certificados médicos oficiales
  • Certificados de jubilación y pensiones
  • Otros documentos administrativos según organismo emisor

Apostillamos la mayoría de documentos públicos españoles. Si tu documento no aparece en la lista, consúltanos.

Documentos Notariales

  • Poderes notariales
  • Actas notariales
  • Escrituras públicas
  • Declaraciones juradas elevadas a público

Apostillamos un amplio espectro de documentos públicos españoles. Si tu documento no aparece en la lista, consúltanos.

Revisión previa incluida

Te indicamos el trámite correcto antes de iniciar

Revisamos tu caso para evitar errores, rechazos y pasos innecesarios. Confirmamos requisitos según el documento y el país de destino.

Qué verificamos en la revisión

  • Si corresponde Apostilla (legalización única) o legalización diplomática/consular.

  • Si el documento requiere pasos previos (validaciones) antes de poder tramitar.

  • Si es necesario reconocimiento previo de firma según el tipo de documento.

  • Si la legalización debe seguir cadena consular (organismos/consulado).

  • Si después del trámite necesitas traducción jurada para el país de destino.

Evita hacer el trámite equivocado: revisamos tu caso y te indicamos el proceso correcto antes de iniciar.

Tramitamos tu solicitud ante los organismos competentes.

Seguridad, confidencialidad y control del proceso

Tratamos documentación sensible con discreción y un proceso claro, para que sepas en todo momento en qué punto está tu trámite.

Proceso transparente

Te informamos de cada paso y del estado del expediente, evitando incertidumbre y retrasos innecesarios.

Menos errores

Coordinamos la gestión para minimizar incidencias y ayudarte a evitar rechazos por documentación incompleta o vía incorrecta.

Atención personalizada

Resolvemos dudas por WhatsApp y te orientamos para que tu documento quede listo para uso internacional.

Servicio privado de tramitación documental ante organismos oficiales.

Diferencias clave

¿Apostilla o legalización diplomática/consular?

Te ayudamos a identificar el trámite correcto según el país de destino y el tipo de documento. La Apostilla también se conoce como legalización única.

Apostilla (Legalización única)

Para países firmantes del Convenio de La Haya

Más ágil
  • Aplicable cuando el país de destino es firmante del Convenio de La Haya.
  • Trámite normalmente más ágil que la legalización consular.
  • En determinados casos, la obtención puede realizarse en horas.

Importante: la necesidad de reconocimiento previo de firma depende del tipo de documento. Lo verificamos por ti antes de tramitar.

Legalización diplomática/consular

Para países no firmantes del Convenio de La Haya

Varios pasos
  • Se requiere cuando el país de destino no es firmante del Convenio de La Haya.
  • Suele implicar una cadena de legalizaciones por organismos/ministerios competentes.
  • Finalmente, el documento pasa por el consulado del país de destino.

Coordinamos el proceso para evitar pasos incorrectos y tiempos innecesarios.

Te confirmamos el trámite correcto según país y documento y lo gestionamos de principio a fin.

Comodidad y cobertura

Recogida y entrega por mensajería · Gestionamos desde España

Cuando se requieren documentos originales/físicos, coordinamos la recogida y la entrega para que no tengas que desplazarte.

Recogida cuando hace falta original

Si tu documento debe presentarse en formato físico, coordinamos la recogida por mensajería y te indicamos cómo prepararlo.

Entrega segura y seguimiento

Una vez finalizado el trámite, coordinamos la entrega del documento y el seguimiento del proceso.

Aunque estés fuera de España

Gestionamos la tramitación desde España. Si se requiere original, te orientamos y coordinamos el envío/retorno cuando corresponda.

Te olvidas de citas, desplazamientos y coordinación: nosotros nos encargamos del proceso completo.

Servicio de mensajería. Recogemos y entregamos en España y extranjero.

FAQ

Preguntas frecuentes

Respondemos a las dudas más habituales sobre apostillas y legalizaciones para documentos españoles.

¿Qué es la Apostilla de La Haya?

Es una certificación que autentica la firma de un documento público para que sea reconocido en otro país firmante del Convenio de La Haya.

¿Cómo sé si necesito apostilla o legalización consular?

Depende del país de destino y del tipo de documento. Si el país es firmante del Convenio de La Haya, normalmente corresponde Apostilla (legalización única). Si no lo es, puede requerirse legalización diplomática o consular. Confirmamos el trámite correcto tras revisar tu caso.

¿Siempre se puede tramitar sin pasos previos?

No siempre. Algunos documentos pueden requerir validaciones previas o reconocimiento de firma según el organismo emisor. Nosotros verificamos los requisitos y, si es necesario, coordinamos esos pasos antes de tramitar.

¿Cuánto tarda la apostilla?

Depende del tipo de documento y de si requiere pasos previos. En documentos con firma electrónica, la gestión puede ser especialmente rápida, incluso en menos de 24 horas hábiles. Confirmamos el plazo estimado tras revisar tu caso.

¿Necesito el documento original?

Según el caso, la apostilla se realiza sobre documentos originales o copias auténticas. Si se requiere formato físico, coordinamos la recogida y entrega por mensajería.

¿Puedo tramitarlo si estoy fuera de España?

Sí. Gestionamos la tramitación desde España. Si el documento requiere original en formato físico, te orientamos y coordinamos el envío/retorno cuando corresponda.

¿Puedo apostillar documentos emitidos fuera de España?

La apostilla normalmente debe realizarse en el país donde se emitió el documento. Si tu documento no es español, indícanos el caso y te orientamos sobre el trámite posible según el país y la vía disponible.

¿Después de apostillar necesito traducción jurada?

Dependerá del país de destino y del uso del documento. Si es necesaria, podemos orientarte o gestionarla como servicio complementario.

Asesoramiento experto y de tramitación documental ante organismos oficiales. Atendemos sus consultas, resolvemos sus dudas.

Último paso

Revisión previa incluida · Gestión integral · Seguimiento personalizado

Confirmamos requisitos y pasos previos según el documento y el país de destino para evitar errores y rechazos.

Una persona de nuestro equipo revisará su consulta y asesorará sin ningún tipo de compromiso.

Aviso legal: Apostillas & Legalizaciones es una portal web privado de asesoramiento y gestión documental. No somos un organismo público. Los trámites se realizan ante los organismos competentes según el tipo de documento y el país de destino.

© 2026 Apostillas & Legalizaciones